Toda frase entrecomillada es una transcripcion literal de los textos. El resto es un resumen abreviado de lo
escrito en los legajos.
La puntuacion al principio y fin de las frase denota que es un extracto del texto del legajo.
La puntuacion enmedio de los extractos quiere decir que se desconoce lo que dice, ya que utilizan
contracciones y abreviaturas que de momento se escapan a mis pocas entendederas.
No obstante, mas adelante se realizara el encargo de la traduccion literal del texto.
Que en muchos casos sera arduo trabajosa ya que hay numerosas caligrafias, destacando muchas
que utilizan la inclinacion italica que dificultan la lectura del texto ya que modifica el trazado
de las letras.
Se cita primero, el tomo, numero catalogado y numeracion del legajo.
CONSEJOS,34430_0001 hasta CONSEJOS,34430_0400
tema diligencias por aprension bienes, azucar. entre Luis Garcia Montenegro y Cayetano Moret, Portugues Lugares, Orense y Coruña
Corregidor de Milmanda, provincia de Orense.
CONSEJOS,34430_0401 hasta CONSEJOS,34430_0452
Antonio Heredia, vecino de Sevilla, aprehension 8 onzas de tabaco
CONSEJOS,34430_0453 hasta CONSEJOS,34430_0489 - Otros temas
A partir del legajo CONSEJOS,34430_491, empieza la documentacion relacionada con esta comunidad de regantes.
CONSEJOS,34430_0491
"Sello Qvarto, veinte maravedis, año de mil setecientos y treinta y qvatro."
Francisco Martin Rescalvo.vecino de Lobras, alcalde ordinario de Timar de la Alpujarra....."
Dice unas lineas mas abajo que "desde el año 1574 se hizo el repartimiento de las aguas con Juviles..."
CONSEJOS,34430_0493
"Sello Qvarto, veinte maravedis, año de mil setecientos y treinta y qvatro."
"Joseph Zapata Herrera escribano del reino licenciado del numero y cavildo del lugar de los Berchules perpetuo por su majestad..."
Resumen tema de la diligencia distribucion aguas abierta en Berchules.
CONSEJOS,34430_0511
Testimonios puestos por cuenta de Lobras, reconocimiento, remitiendose a lo relatado por el consejo de Poblacion.
"Por los libros de xaron de la alpujarra de poblacion de este reino = Consta aparece que aviendose rebelado Los Moriscos fueron
expedidos del y se les confisca sus hazas y para averiguar las que avia d moriscos y phanos, viedos, los terrenos, pastos, y montes,
aguas, manera de regar se nombraron Jueces por los señores del Consejo de Poblacion...."
CONSEJOS,34430_0513
".....el igual lo hizo por el año pasado de mil quinientos setenta y quatro, ...... Conozedor el igual ....... juramento por lo
tocante a las Aguas declara los siguiente -
Declara, que ai dos fuentes abundoras de agua que son Comunes y conzebiles, que la una esta en medio desde Lugar junto a la Casa
de Camacho morisco, y la otra a la entrada del Lugar, que es llama la fuente de Alhama.
Declara, que asi otras dos fuentes que estan fuera del Lugar un tiro de Ballesta, que son Comunes a la parte de la Sierra -
Preguntado las horden que se rejian en el riego de lo que cada Vezino tenia sus dias de Agua señadas de las fuentes declaras, y de Los
...... de Aguas. que bajan de la Sierra con que molian Los molinos, Y que en declazar los Dias, que cada uno teía no lo save
particulamente mas de que por sus Oras tenian en propiedad que viendo las unas heredades a las otras que....
CONSEJOS,34430_0514
todos conocian a la organizacion de agua.
Consta y aparece de los libros de Apeo que original que con los Libros de Cargo a que me refiezo y para que conste deonde combengados
esta .......a Pedimento de Damian Rodriguez Alcalde de .... Lugar de Jubiles, ..... Agosto Ventisiete ..... "
Firmado por ...... Ruiz Salcedo
CONSEJOS,34430_0955 hasta CONSEJOS,34430_1000
Memorial Ajustado de la propiedad, uso, aprovechamiento aguas del Barranco q. llaman de los Molinos.
Buena caligrafia. descripcion disputa entre Timar y Lobras por la forma de gestionar las aguas en los barrancos
CONSEJOS,34430_1008
Habla del lobrazan
CONSEJOS,34430_1015
descripcion de testigos del barranco de los molinos, empieza por regar la suerte del beneficio
CONSEJOS,34430_1019
Habla de Cadiar y narila
CONSEJOS,34430_1020 - 1123
descripcion acequia de arriba que termina en la cabecera del barranco cairo
descripcion de la reparticion entre yegen y mecina bombaron
CONSEJOS,34430_1021 hasta 1029
Habla de Berchules
CONSEJOS,34430_1022
descripcion en castellano antiguo de una acequia de careo, los tres pueblos juntaban bastimento y se conformaban
de alzar una acequia principal de quanta agua podian meter en ella .... Berchules, Mecina Bonbaron y Narila
CONSEJOS,34430_1034
formacion del paño de la pintura (encargo del plano, junto con las referencias del plano de los testimonios y peritos)
menciona nacimiento y acequia de la fuente colorada, entre otros
CONSEJOS,34430_1035
descripcion pericial del plano
CONSEJOS,34430_1036 - 1037
un barranco chico,numero 18 color carmesin, plano 1785 del sistema de riego.
Actualmente han sido eliminado unos metros, por el cortafuegos y el barranco del cairo,
cuando claramente era un afluente del mismo. Al hacer la repoblacion, tambien se oriento todos los taludes hacia el termino de Berchules.
CONSEJOS,34430_1048
referencia barranquillo campos, descrita como una cañada numero 40. color encarnado
CONSEJOS,34430_1051
ampliacion del paño de la pintura a instacias de Timar y Lobras.
CONSEJOS,34430_1053
Barranco de la chorrera, numero 61,plano 1785 del sistema de riego de ramales y dos sudaderos (recojen los sobrantes del brazal mas alto) inmediatos
CONSEJOS,34430_1054
nombra el prado del espino y prado martin criaderos -sudaderos
CONSEJOS,34430_1056
descripcion de la acequia de los secanos desde el barranco de la umbria.
Tambien habla de la alberca montes nº74 y la alberca de los peces nº76
CONSEJOS,34430_1060
nº65, nacimiento del prado del espino
CONSEJOS,34430_1061
nº70 negro, barranco de la cabañuela, hoy le llaman barranquillo sierra. nº68 negro, barranco del praillo martin.
CONSEJOS,34430_1074, Don Lorenzo Marin, pintor que en 1785 con la asistencia de los peritos realizo los mapas.
por los derechos del barranco de los molinos entre Juviles, Timar y Lobras.
CONSEJOS,34430_1077
Miguel Geronimo de Peralta, villa de Ujijar. 6 mayo 1773, se libro escritura a
Francisco Rescalvo, vecino de Lobras
CONSEJOS,34430_1082
referencia a la acequia del lobrazan, y su construccion en abril 1772
CONSEJOS,34430_1093
termina las diligencias para la informacion necesaria de la creacion de los planos para el juicio
CONSEJOS,34430_1094
inicio de la reclamacion por parte de Timar y Lobras. Agosto 1734.
nuevo informe dias de reparticion barranco de los molinos
CONSEJOS,34430_1098
4 de enero de 1577, se les impuso la obligacion de haber de levantar y componer a su costa todas las acequias,
y ramales que habian de servir para el riego. que autorizo el comisionado principal Andres Ronquillo.
CONSEJOS,34430_1099 - 1101
descripcion de la repaticion suertes.
CONSEJOS,34430_1100
año 1574 deslinde de la sierra y las suerte de la mojonera de Berchules, suerte 25 y suerte 23
CONSEJOS,34430_1102 - 1111
1 de agosto del 1783, absolucion de Juviles. Resumen echos 1790,
Francisco Romero Saavedra, fmd 1783
CONSEJOS,34430_1103 - 1112
año 1790 sentencia sobre la reparticion de las aguas del barranco de los molinos y
apelacion de Timar y Lobras, 1783.
Una lectura prelimar desde el legajo 1113 hasta el legajo 1325
se observa el registro de nuevos testimonios por la apelacion realizada
y su vista en la corte de alta instancia en la villa de Madrid
|
